Adicionamos em nossa galeria 935 screencaps da participação de Dakota no filme The Motel Life! Confiram abaixo:

tml_screencaps_285429tml_screencaps_288829tml_screencaps_2817929tml_screencaps_2893229
Filmes > The Motel Life > Screencaps do Filme

Gabi Barros Aug 29, 2014 Artigo 2 comment

dfbr

O site AZCentral postou uma matéria no qual Dakota fala sobre sobre os planos para sua festa de 21 anos, sobre sua vida pessoal e mais. Confira a matéria traduzida logo abaixo:

Dakota Fanning quer ter uma festa de karaokê na comemoração do seu aniversário de 21 anos em fevereiro.
A atriz de 20 anos não vai fazer aniversário nos próximos 4 meses, mas ela já está planejando uma selvagem festa cantante para marcar a ocasião.
Conversando com o E! News, ela disse: “Eu estava pensando sobre isso [meu aniversário]. Eu meio que quero fazer um karaokê, mesmo que eu morra de medo disso. Mas eu acho ter 21 pode ter alguma coisa pra me ajudar.”
A estrela de “ASaga Crepúsculo: Amanhecer” também tem os olhos em ter uma refeição comemorativa no restaurante elegante de Lisa Vamderpump.
Ela explicou: “Eu amo a Lisa. Eu me encontrei com ela na verdade. Eu comemorei meu aniversario de 16 anos em seu restaurante antes do “Real Housewives of Beverly Hills” ser uma coisa. Eu vi essa mulher fabulosa com este cão bonito e depois descobri que ela era Lisa Vanderpump.”
Enquanto isso, Dakota – a irmã mais velha de Elle Fanning – considera obscuro que tantas pessoas estejam interessadas em sua vida com o namorado Jamie Strachan, que é 13 anos mais velho que ela.
Ela disse: “Eu apenas tento viver da única maneira que sei. Acabei de fazer minhas coisas. O meu trabalho é estar em filmes e então eu tenho uma vida pessoal plena realmente maravilhosa e é pessoal pra mim. Estou tão assustada que alguém iria querer saber sobre mim. Eu não quero saber sobre a vida de ninguém. Eu não sei o que alguém quer saber sobre a minha. Você não me conhece ou quem realmente está em minha vida, então eu não sei porquê é tão interessante.”

Tradução: Gabriela Barros – Equipe Dakota Fanning Brasil | Fonte

Gabi Barros Aug 29, 2014 Artigo,Filmes,The Last of Robin Hood 1 comment

post3

Como parte da divulgação de “The Last of Robin Hood”, Dakota concedeu uma entrevista ao site Metro US. Na entrevista, ela fala um pouco sobre a responsabilidade de interpretar Beverly Aadland e mais. Confira a matéria traduzida:

Como muitos esses dias, Dakota Fanning não tinha Idea sobre a história em seu novo filme “The Last of Robin Hood”: essa estrela de Hollywood notoriamente perdida Errol Flynn (interpretado por Kevin Kline) deixou este mundo namorando a adolescente menor de idade Beverly Aaland (interpretada por Fanning). É um papel que ela amou fazer, mesmo que agora, aos 20 anos, ela está bastante cheia de interpretar alguém abaixo de sua idade.

Fazendo pesquisas para a real Aadland: “Eu realmente não fiz muita pesquisa. [risos]. Eu procurei certas coisas, como a forma que ela olhava, como ela usava o cabelo e a maquiagem que usava. Há um artigo de sua perspectiva, mas há um monte de coisas que são do ponto de vista de outras pessoas. Eu queria ter meu próprio ponto de vista do que aconteceu ao invés de ler o livro da Florence [da mãe] . Kevin fez um monte [de pesquisa], então podia perguntar qualquer coisa a ele.”

A responsabilidade que vem com a interpretação de uma pessoa real: “Você sente uma responsabilidade, mas você também quer deixar isso de lado, até certo ponto. É, em última análise um filme e ele nunca vai ser exatamente do jeito que era. Você está, de certa forma, criando seu próprio personagem.”

O que a atraiu para o papel como personagem: “Apesar de todos os detalhes surreais e diversos da história, ela era apenas uma menina. Ela tinha 15 anos – ela não estava nem começando sua vida. Ela foi pega no meio desse turbilhão e ela era ingênua. Você a vê encontrar seu caminho e amadurecer e ser feliz e forte – e você também a ver se perder. Ela não tinha ninguém com quem contar com depois da morte de Errol. Foi interessante interpretar alguém que passou pelo circulo completo e volta novamente.

Tradução: Gabriela Barros – Equipe Dakota Fanning Brasil | Fonte

Com a estréia de The Last of Robin Hood se aproximando, vídeos promocionais estão sendo lançados! Hoje foi lançado um clipe intitulado “Phone Call”, uma parte deste clipe já havia sido mostrado em uma entrevista ano passado no TIFF. Confiram:

Gabi Barros Aug 28, 2014 The Last of Robin Hood,Vídeos 1 comment

“The Last of Robin Hood” estreia dia 9 de setembro nos cinemas dos Estados Unidos e a promoção do filme está a todo vapor! Confira clicando no player abaixo a entrevista da Dakota ao site Popsugar.

Dakota Fanning está crescida! A atriz estudante universitária está de volta às telonas em seu filme “The Last of Robin Hood” que estreia no dia 29 de agosto, baseado na história real – e, na época, muito escandalosa – do caso do ator Errol Flynn com uma atriz adolescente chamada Beverly Aadland. Em um recente dia de impressa para o filme, Dakota falou sobre suas próprias aventuras como uma jovem atriz de Hollywood e como planeja aparecer diante das câmeras nos próximos anos.”

Tradução: Gabriela Barros – Equipe Dakota Fanning Brasil | Fonte

Gabi Barros Aug 28, 2014 Vídeos 0 Comments

Com a aproximação da estreia de “The Last of Robin Hood”, Dakota e o resto do elenco do filme tem dado várias entrevistas para promover o filme. Confira logo abaixo a entrevista da Dakota ao Beyond The Trailer. Legendaremos a entrevista assim que possível.

Gabi Barros Aug 28, 2014 Eventos,Eventos,Galeria,Premieres 2 comment

Hoje aconteceu a premiere e de “Miu Miu Women’s Tales” no Venice Film Festival e a nossa querida Dakota compareceu ao evento. Confira as fotos em HQ clicando nas miniaturas abaixo.

15 16 17 18

Aparições Publicas > Premieres > 2014 > [28.08] Premiere de “Miu Miu: Women’s Tales” no Venice Film Festival

O primeiro trailer do filme inédito da Dakota, Every Secret Thing, foi lançado! O filme parece ter muito suspense e eu mal posso esperar para ver! Confiram abaixo:

Gabi Barros Aug 27, 2014 Artigo 4 comment

1~15

Nossa equipe traduziu a matéria da Dakota na revista Lucky Magazine da qual ela foi capa há um tempo atrás! Confira a matéria onde ela fala sobre seus novos filmes, sua carreira, Game of Thrones e seu namorado, completamente traduzida logo abaixo:

Dakota Fanning está em guerra com suas botas pretas com fivelas de cinta no tornozelo da Balenciaga. “Oh Deus”, diz ela, apontando para os band-aids que combrem os sinais indicadores de abuso. “Eles mataram meus pés ontem. Com calças justas ou meias fica bem, mas ontem à noite estava tão quente que eu tirei as meias. Quando se vive em Nova York, você tem que usar sapatos confortáveis – eu sou terrível nisso – ou você não vai sobreviver.” Ainda assim, sua solução (usando fitas adesivas projetadas para se parecer com chapas de bacon) quase vale a pena. É uma declaração de estilo peculiar, perfeitamente adequado para um estudante da Universidade de Nova York (que ela é) com 20 anos de idade, se não necessariamente uma aclamada atriz de Hollywood que poderia ter uma comissão do Alexander Wang para fazer curativos personalizados se ela quisesse.

bells Aug 26, 2014 Candid,Galeria 2 comment

No dia 21 de Agosto, Dakota foi fotografada enquanto fazia compras no Soho, bairro em que mora em Nova Iorque. Confiram as fotos abaixo:

01020507
Candids > 2014 > [21.08] Fazendo compras no Soho