postado por bells no dia 15.09.2012

Confiram o Q&A que a revista inglesa Glamour fez com Dakota! As perguntas foram mandadas por fãs para o twitter da revista e Dakota as respondeu depois. A equipe do DFBR traduziu para vocês, confiram:

1. O que há na sua lista de metas?
Eu não tenho uma – e fazendo esse filme, não sei se terei!

2. Como você aperfeiçoou seu sotaque em Now Is Good?
Muito trabalho duro!

3. Qual é sua própria definição de felicidade?
Estar rodeado de pessoas que te amam.

4. Qual sua música favorita?
A música “Love On Top” da Beyoncé. Qualquer coisa Beyoncé.

5. O que você mais amou nas filmagens de Crepúsculo?
Ser uma vampira e usar lentes de contato vermelhas.

6. Alguma diferença em trabalhar com uma equipe do Reino Unido e uma Americana?
Não. A equipe do Reino Unido foi incrível, no entanto – eu os amava!

7. Você passou muito tempo no Reino Unido. Você sente falta?
Eu sinto falta da comida é muito diferente. Nova York é como nenhum outro lugar na Terra.

8. Gostaria de trabalhar com Kristen novamente?
Ela é uma das minhas melhores amigas e nós adoraríamos trabalhar juntas novamente.

9. Como seu novo filme é diferente dos outros que você fez quando era mais nova?
Cada filme tem sido diferente. Eu gosto disso.

10. O que a inspirou a se tornar uma atriz?
Isso simplesmente aconteceu. Eu tenho sido uma atriz desde os seis anos de idade. Me deram uma oportunidade e foi sem parar desde então.

11. Qual papel você sempre quis fazer?
Se eles fizessem “Gone With The Wind” de novo… Não estou recomendado que façam.

12. Você tem feito a campanha para Marc Jacobs, você gostaria de criar seu próprio perfume?
Estou muito feliz usando os perfumes de Marc – que são amavéis. Então, não.

13. Você interpretaria Ana de “50 Tons de Cinza”?
Eu nunca digo nunca a nada, mas eu não sei. Eu li os livros.

14. Você e Elle são competitivas? Ela pega suas roupas?
Totalmente pega as coisas! Nós não somos competitivas com trabalho, mas provalvemente na forma normal de irmãs.

15. Que papel ficou mais com você?
Tessa [meu personagem de Now Is Good] ficou comigo. Em parte por causa das pessoas que conheci fazendo o filme.

16. Qual sua seu presente favorito que um fã já lhe deu?
Scrapbooks bonitos da minha carreira feitos a mão – tão gentil!

17. Para qual papel você mais teve que trabalhar duro?
Cada papel você tem que trabalhar duro porque não é você.

18. O que faz você feliz na vida?
Estou mais feliz em um set de filmagens. Me sinto em casa.

Fonte | Tradução: Gabriela – Equipe Dakota Fanning Brasil

categorizado como: Dakota Fanning, Q&A